Der Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie am Diakoniekrankenhaus Henriettenstiftung in Hannover löst am 1. Juli Karl-Walter Jauch aus München ab. Auch Jähnes Nachfogerin steht schon fest: Die Neurochirurgin Gabriele Schackert aus Dresden wurde als erste Frau überhaupt ins Präsidium gewählt. Sie wird 2015 - nach der Amtszeit von Jähnes Nachfolger Peter Vogt - Präsidentin der DGCH.

Von 1978 bis 1984 studierte Jähne Humanmedizin an den Universitäten in Düsseldorf, Birmingham, Großbritannien, und an der John Hopkins University Baltimore, USA. Seine Facharztausbildung absolvierte er an der Medizinischen Hochschule Hannover. Anschließend verbrachte Jähne einen einjährigen Forschungsaufenthalt am Memorial Sloan Kettering Cancer Center in New York. Nach seiner Habilitation 1992 wurde er an der Medizinischen Hochschule Hannover außerplanmäßiger Professor. Jähne ist nicht nur Facharzt für Chirurgie, sondern auch Facharzt für Viszeralchirurgie und spezielle Viszeralchirurgie, für chirurgische Intensivmedizin und Rettungsmedizin. Seine Chefarztposition am Diakoniekrankenhaus Henriettenstiftung trat er im Jahr 1998 an.