Das Unternehmen gab am Mittwoch die vollständige Übernahme der Beijing Skywing Technology Co. Ltd. bekannt. Die Pekinger Firma hat nach den Angaben von Merck 80 Mitarbeiter und ist in China ein führender Anbieter von Nährmedien für die Zellkulturtechnik. Als Kaufpreis wurden rund 14 Millionen Euro genannt. Der Chemie-Bereich ist mit einem Umsatzanteil von 40 Prozent der kleinere bei Merck. Der Konzern erzielte zuletzt ein kräftiges Umsatz- und Gewinnplus. Die Gesamterlöse der Gruppe stiegen im dritten Quartal 2010 gegenüber dem Vorjahresquartal um 25 Prozent auf ein Rekordhoch von 2,44 Milliarden Euro.