Die beiden Parteien hätten sich im Grundsatz auf eine Übernahme geeinigt, verlautete am Montag aus Kreisen. Die Genzyme-Aktien legte daraufhin um 2,4 Prozent auf 72,82 US-Dollar zu.

Zuvor hatten die Amerikaner Sanofi-Aventis Einblick in die Bücher von Genzyme gewährt. Beide Unternehmen haben diesbezüglich eine Vereinbarung mit einer Geheimhaltungspflicht unterschrieben.

Sanofi-Aventis hatte im Oktober ein feindliches Übernahmeangebot von insgesamt 18,5 Milliarden Dollar vorgelegt. Je Genzyme-Aktie entspricht dies einem Preis von 69 Dollar. Das Angebot wurde bislang aber kaum von Aktionären angenommen. Mitte Dezember musste Sanofi-Aventis deshalb die Angebotsfrist verlängern.